Littérature thématique japon

Si Si il était là

En tous cas , n'hésite pas à nous faire partager tes ouvrages

Maël a écrit:

Si Si il était là
En tous cas , n'hésite pas à nous faire partager tes ouvrages

Je l'avais vu ce topic.

Je ne suis pas trop d'accord, vu que celui ci est focalisé sur la littérature japonaise, donc plutôt roman et par des auteurs japonais.

Je propose beaucoup plus large ; la preuve, ma première recommandation est d'un auteur français.

Donc, il faudrait à la rigueur changer le titre du topic.

C'est fait

Après avoir englouti "De geishas en Mangas", livre très intéressant au demeurant, mais ne traitant ni des premières ni des seconds, je me lance sur celui ci :

Tokyo MEMORIES - de Muriel Jolivet - Antipodes

Il s'agit d'un melting pot d'expériences de tous les jours vécues par l'auteur mais également par ses étudiants. Comme elle le dit, une fenêtre sur un Japon banal qui en devient original.

Beaucoup d'anecdotes dans le métro, dont notamment le regard que porte (ou ne porte pas plutôt) la société sur les SDF

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Nouveau bouquin fini :

LES JAPONAIS AUSSI PETENT PARFOIS LES PLOMBS - KEIKO ICHIGUCHI - EDITIONS KIKO

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Très rigolo, fait suite à un autre :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

En gros, une auteure de manga vivant depuis 25 ans en Italie porte un regard croisé et plein d'humour sur pays natal et celui d'adoption.

Des chapitres agréables à lire, avec une longue partie sur l'époque des samourais et des strips en fin d'ouvrage.

_________________________________________________________

A noter aussi la sortie en kiosque du nouveau nunméro de l'excellent magazine PLANETE JAPON

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Pas mal le planete japon mais j'arrive pas a le trouver dans les buraliste du sud lol!!! a part commander sur le net mais merci!!! pour l'info!!

loic123 a écrit:

Pas mal le planete japon mais j'arrive pas a le trouver dans les buraliste du sud lol!!! a part commander sur le net mais merci!!! pour l'info!!

Oui, il n'est pas dispo partout. Reste l'abonnement.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Je connaissais pas, je vais y jetter un oeil.

j'adore ces publications

Sinon il est dispo sur journaux.fr [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Pour l'obtenir depuis l'étranger c'est dailleurs le seul moyen..

Samedi, nous partons pour le Japon, alors pour me mettre dans l'ambiance, j'ai commencé à lire hier "Kafka sur le rivage" de Haruki Murakami. Il m'accompagnera durant mon voyage au Japon. A tout hasard, si jamais il était fini avant la fin du voyage, j'emmenerai aussi "Le passage de la nuit", du même auteur. Et peut être que j'emmenerai aussi le numéro d'Ulysse consacré aux trains japonais.

V'la un bouquin qui n'est pas bien, mais carrément excellent.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Sa seule tare est qu'il date un peu (1999) mais le propos est lumineux et didactique. Deux parties : L'otaku dans la société et la société des Otaku.

Il explique d'abord en profondeur ce qu'est un Otaku (à l'époque) et la différence avec les petits français qui hurlaient sur tous les toits leur appartenance à ce mouvement est nette.

Mais le champs d'investigation est large et il cherche surtout à expliquer.

Il passe donc par des thèmes très variés en rapport avec le sujet : l'"ijime" et ses conséquences parfois tragiques, la secte AUM, Tsutomu Miyazaki le maudit, la fascination éphémère pour les idoles (tiens !), l'obsession des écolières et leur culotte, l'influence des médias (re-tiens !)etc, etc.

Le style de l'ouvrage est d'un niveau soutenu, si vous ne jurez que par le français SMS, ca va être un peu dur à suivre mais bon, ce n'est pas, malgré la couverture, une glorification ou un procès de l'otaku.

Un bouquin qui m'a vraiment bien plu et qui au passage donnera à réfléchir à certains qui fantasment un peu trop fort sur le Japon.

intéressant

si le français est bon, le livre devrais faire parti du programme des collégiens ou lycéens
histoire de remettre du plomb dans la tête de certains

Intéressant comme bouquin... j'aimerai y jetter un oeil.

Si le bouquin vous tente, allez aussi voir du côté du documentaire réalisé par Barral et Beinex, c'est un peu le pendant cinématographique de cette étude...
Le titre doit être "Otaku, fils de l'empire du virtuel"

Sinon, même thème, "génération Otaku" de Hiroki Azuma, faut accrocher au concept de post-modernité (Azuma est philisophe, mais ça reste accessible) mais c'est intéressant, et c'est un point de vue japonais

Sortie du nouveau Planète Japon avec un dossier très intéressant sur le logement :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Merci de me faire penser à l'acheter.

Yop ici

Je n'ai pas trouvé de sujets concernant ce que je voulais demander donc je poste ici

voila j'aimerais apprendre le japonais mais il y a tellement de livres qui traitent de comment apprendre que je ne sais pas trop quel livre choisir. Je pense avoir besoin d'un livre sur le tracage des kana et leur traduction, mais également sur comment lire et parler le japonais.
Quelqu'un aurait une idée quels ouvrages je devrais me procurer ?

Sinon concernant les livres a lire j'ai beaucoup aimé ikebukuro west gate park de ishida ira qui raconte l'histoire d'un garcon qui se retrouve a regler les problemes dans le quartier d'ikebukuro tres bien écrit un tome deux est également sorti

Voili voilou

Pour l'apprentissage du japonais, ça se passe dans Infos Japon, Nihongo forum et la Langue Japonaise. On parle de tout un tas de bouquin, certe il y a un certain nombre de pages, mais tu devrais trouver quelques infos intéressantes.

Bon courage en tout cas.

Gomen Keitaro comme d'habitude tu es la pour me guider lol
Domo Arigato gozaimasu ( c'est tout ce que je sais dire lol :p)

Tu étais pas loin cette fois-ci, un conseil, fait bien le tour du forum, lis bien (surtout le FAQ et la partie "Infos Japon") et tu verras, tu auras trouver tout seul un paquet de réponses à des questions que tu ne te serais même pas poser.

Kahn27 a écrit:

V'la un bouquin qui n'est pas bien, mais carrément excellent.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Sa seule tare est qu'il date un peu (1999) mais le propos est lumineux et didactique. Deux parties : L'otaku dans la société et la société des Otaku.

Juste pour rappeler qu'Etienne Barral est une connaissance de DJ que l'on a eu le plaisir de rencontrer en février 2007 à Iidabashi
Qui justement nous posait quelques questions sur le sujet en même temps qu'une chaîne de Tv japonaise
Vous pourrez le retrouver dans le groupe ALJ sur Facebook
Dj tu confirmera si je me trompe

(je sais je suis en retard lol )

alors je ne sais pas si cela a déjà été mentionné sur le forum, dans le doute ^^ je transmets l'info .
david michaud, photographe français installé au japon (yokohama) depuis 2007 et auteur de l'excellent blog (http://www.lejapon.fr/blog/) est devenu l'auteur d'un livre sur le Japon aux éditions chênes. on le trouve dans toutes les librairies en ligne.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] par exemple

avis aux amateurs.
Perso, j'apprécie beaucoup le style de ces photos, et après avoir eu la chance d'obtenir une dédicace de sa part chez le libraire, je vais avoir l'occasion de le revoir lors de mon passage au japon à la toussaint !

Maël a écrit:

Juste pour rappeler qu'Etienne Barral est une connaissance de DJ que l'on a eu le plaisir de rencontrer en février 2007 à Iidabashi
Qui justement nous posait quelques questions sur le sujet en même temps qu'une chaîne de Tv japonaise
Vous pourrez le retrouver dans le groupe ALJ sur Facebook
Dj tu confirmera si je me trompe

(je sais je suis en retard lol )

Oui je me rappelle d' ailleurs que tu as été interviewé ce soir là.
La télé venait au départ pour le repas franco japonais ils questionnaient sur le gout des français pour le japon mais avec l intervention d' Etienne ça a glissé sur l' anime/manga. Donc t' as du passer pour un otak Mael En tout cas moi je me planque à chaque fois que je vois la télé
hazukashi gariya dakara

vietcong a écrit:

Oui je me rappelle d' ailleurs que tu as été interviewé ce soir là.
La télé venait au départ pour le repas franco japonais ils questionnaient sur le gout des français pour le japon

Tout à fait

vietcong a écrit:

Donc t' as du passer pour un otak Mael

Tant pis en même temps on va pas se leurrer sur la façon dont une grande partie de nous à découvert le japon

Maël a écrit:

Tant pis en même temps on va pas se leurrer sur la façon dont une grande partie de nous à découvert le japon

Ouais au début des années 80 par leurs consoles de jeux et leurs dessins animés achetés au kilo par AB production et balancées sur le club do et la 5. Dire qu' à l époque y en a qui se ventait d' avoir la carte du club do
Remarque moi j' avais la carte du club nintendo

vietcong a écrit:

Remarque moi j' avais la carte du club nintendo

Ca ne t'a pas quitté puisque tu as la carte gold du Hub

J' avais ce Saligaud de Vincent (Magic Batteur) me l' a paumé

Sacrilège

Hello hello

Un bouquin que je conseille même si c'est un roman c'est Young Samurai la voir du guerrier de Chris Bradford qui était présent et à tenu une conférence à la JE (super sympa le gars m'a parlé en francais et m'a dédicacé le livre, il était habillé en kimono^^)
Le synopsis : en 1609 Jack Fletcher fait naufrage au large des côtes du Japon. Son père et le reste de l'équipage sont massacrés par des pirates ninjas japonais.
Secouru par Masamoto Takeshi le guerrier légendaire le seul espoir de Jack est de devenir un Samourai
Ainsi espere t il se venger de celui qui a fait de lui un orphelin Le terrifiant oeil de Dragon.
Bon c'est un livre surement pour adolescent mais il y a une foule de renseignements dedans, du rôle des femmes dans le Japon de ce temps de l'art de la guerre ou de l'apprentissage des divers arts martiaux japonais livres très bien fait enfin c'est mon avis

je viens de relire quartier lointain de taniguchi

à ceux qui ne l'ont pas encore lu: jettez-vous dessus, le dessin est poétique et l'histoire...