Autrement le Japon, Autrement la Corée, Autrement la Chine Des voyages organisés, un séjour en toute liberté |
| | "Etymologie" des kanji ? | |
| | Auteur | Message |
---|
Vivien Girard Hirashain
Nombre de messages : 54 Date d'inscription : 24/06/2011
| Sujet: "Etymologie" des kanji ? Sam 15 Fév 2014, 12:43 pm | |
| Bonjour à tous !
Apprenant de plus en plus les kanji, constatant et déduisant certaines petites choses, je souhaitais vérifier quelques théories et m'interroge sur l'existence d'un ouvrage traitant de l'étymologie des kanji (quel est la symbolique de cet élément ? Pourquoi certaines parties du kanji, pris à part, ne figurent pas parmi les clefs et n'ont-ils aucune signification pour autant ? Etc.).
D'avance, merci.
Et bon week-end !
| |
| | | DJ Admin
Nombre de messages : 12889 Localisation : Kyoto Date d'inscription : 08/11/2005
| Sujet: Re: "Etymologie" des kanji ? Dim 16 Fév 2014, 1:14 am | |
| Etant donné que les kanji (écriture des Hans, des Chinois) ont été crées en Chine, c'est plutôt de ce côté là qu'il faut aller chercher leur étymologie, les Japonais (tout comme les Coréens et les Vietnamiens en leur temps) s'étant contentés de les copier. | |
| | | | "Etymologie" des kanji ? | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|