| La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" | |
|
+36doudouyouli Ritter Dokou19 Bebdown ced_archess dragonceltique chinaflying dohko57 BAKA66 SunCet fbollier adn Regulus TWings lajauge MissMonde Vagma Vagabond meekee Ryo juju78 Hockney Miséroïde Leeyloo purple velvet Keitaro study Allion dakki Maël gwen debze Sarako Guillaume santa DJ 40 participants |
|
Auteur | Message |
---|
study Kyokucho
Nombre de messages : 3169 Date d'inscription : 20/08/2006
| |
| |
MissMonde Kyokucho
Nombre de messages : 4357 Age : 41 Localisation : Tokyo Date d'inscription : 27/02/2006
| |
| |
lajauge Bucho
Nombre de messages : 754 Age : 39 Localisation : Rennes Date d'inscription : 07/10/2007
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 12 Fév 2009, 6:53 pm | |
| - Hockney a écrit:
- Moi je dis la grosse surprise de cet ete c 'etait le fanta shake
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] oui, j'ai gouté et je trouve pas ça top. Comme dis debze, "les morceaux d'huitres", très peu pour moi. | |
|
| |
Hockney Joomu Torishimariyaku
Nombre de messages : 10452 Age : 38 Localisation : Dagobah Date d'inscription : 02/01/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Ven 13 Fév 2009, 9:32 am | |
| Je disais ça de manière humoristique c'est tout bonnement dégueulasse cette boisson | |
|
| |
study Kyokucho
Nombre de messages : 3169 Age : 61 Localisation : haut rhin Date d'inscription : 20/08/2006
| |
| |
Keitaro Admin
Nombre de messages : 18467 Age : 46 Localisation : Minami Furansu Date d'inscription : 09/01/2006
| |
| |
study Kyokucho
Nombre de messages : 3169 Age : 61 Localisation : haut rhin Date d'inscription : 20/08/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Ven 20 Fév 2009, 12:52 pm | |
| comment ça rien à voir???? cela peut commencer avec une histoire de Kit Kat kei kun, tu sais bien que "" les v de l' A...."" sont | |
|
| |
study Kyokucho
Nombre de messages : 3169 Age : 61 Localisation : haut rhin Date d'inscription : 20/08/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Mer 04 Mar 2009, 1:15 pm | |
| en voici un de chez nous [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] | |
|
| |
DJ Admin
Nombre de messages : 12889 Localisation : Kyoto Date d'inscription : 08/11/2005
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 12 Mar 2009, 12:31 pm | |
| J'ai profité de mon court séjour à Tokyo pour enquêter sur Kit Kat et voici le résultat de cette palpitante quête :
Produit Nestlé, le Kit Kat japonais suivait son petit bonhomme de chemin parmi d'autres gaufrettes chocolatées jusqu'au jour où...
Un directeur de supermarché de Fukuoka, Île de Kyushu, demanda à l'agence de publicité de Kit Kat s'ils n'auraient pas des grand posters ou panneaux pour promotionner ce produit...
Ce qui mit la puce à l'oreille du responsable du compte Kit Kat à l'agence de pub. Celui-ci décrocha son téléphone et s'enquit de ce brusque intérêt. La réponse fut on ne peut plus locale...
Ici, dans le patois de Fukuoka, Kitto Katto (prononciation japonaise de Kit-Kat) signifie : "tu vas peut-être gagner", alors les gens achètent du kit kat en espérant gagner quelque chose. (en japonais on dirait kitto katsu, mais chaque région a son parler).
"Tu vas peut-être gagner", Kitto Katto, n'était pas tombé dans l'oreille d'un sourd. La renommée de Kit Kat était lancée. Avant tous les dérivés dont nous parlons sur ce post (on a trouvé du kit kat au maïs à Hokkaido), l'idée de génie du publicitaire a été de décorer un wagon par rame de train ou métro aux nom et couleurs de Kit Kat. Juste avant les examens ! Il parait que tout le monde cherchait à s'agglutiner dans ce wagon-là. Puis chaque région a élaboré le kit-kat du cru, ce qui explique toutes ces variantes.
Dernier kit-kat tendance : le kit kat de la poste, qu'on envoie moyennant 140 yens en timbres, reste plus qu'à coller ce dernier et écrire l'adresse du destinataire. C'est un kit vendu au guichet (un kit-kat, en fait).
De votre envoyé spécial à Tokyo, DJ (de retour à Kyoto, bientôt le kit-kat sakura en tête de gondole). | |
|
| |
TWings Modérateur
Nombre de messages : 991 Age : 39 Localisation : Kyoto - Japon Date d'inscription : 04/04/2007
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 12 Mar 2009, 1:28 pm | |
| Haha, merci pour cette enquête super intéressante comme toujours ! | |
|
| |
Keitaro Admin
Nombre de messages : 18467 Age : 46 Localisation : Minami Furansu Date d'inscription : 09/01/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 12 Mar 2009, 1:33 pm | |
| Merci pour ton investigation. Comme quoi d'un pays à l'autre le nom d'origine peut devenir une force ou un handicap. En l'occurence un gros point fort ce coup-ci. | |
|
| |
Maël Admin
Nombre de messages : 5526 Age : 41 Localisation : Sarthe (72) Date d'inscription : 20/12/2005
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 12 Mar 2009, 1:39 pm | |
| - DJ a écrit:
Ici, dans le patois de Fukuoka, Kitto Katto (prononciation japonaise de Kit-Kat) signifie : "tu vas peut-être gagner", alors les gens achètent du kit kat en espérant gagner quelque chose. (en japonais on dirait kitto katsu, mais chaque région a son parler).
Du coup , c'est Nestlé qui a gagné | |
|
| |
Regulus Kacho
Nombre de messages : 185 Age : 42 Localisation : Paris Date d'inscription : 10/11/2008
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 12 Mar 2009, 4:31 pm | |
| ouaaa ca c'est du reportage comme je les aime. Merci bcp. | |
|
| |
study Kyokucho
Nombre de messages : 3169 Age : 61 Localisation : haut rhin Date d'inscription : 20/08/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 12 Mar 2009, 4:34 pm | |
| vous avez vu lui c'est un PRO | |
|
| |
Vagabond Torishimariyaku
Nombre de messages : 5967 Age : 42 Localisation : Paris mais mon coeur reste à Tokyo Date d'inscription : 25/09/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 12 Mar 2009, 11:52 pm | |
| Ma prof de Japonais nous en avait parlé du "Phénomène Kit Kat" avant les examens tout comme les Katsu-don | |
|
| |
study Kyokucho
Nombre de messages : 3169 Age : 61 Localisation : haut rhin Date d'inscription : 20/08/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Ven 13 Mar 2009, 8:47 am | |
| j'en déduit que pour katsu don (kitto katsu) c'est ça Vagabond??? | |
|
| |
adn Kacho
Nombre de messages : 197 Localisation : Paris Date d'inscription : 04/01/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Ven 13 Mar 2009, 9:06 am | |
| - DJ a écrit:
Puis chaque région a élaboré le kit-kat du cru, ce qui explique toutes ces variantes.
Dernier kit-kat tendance : le kit kat de la poste, qu'on envoie moyennant 140 yens en timbres, reste plus qu'à coller ce dernier et écrire l'adresse du destinataire. C'est un kit vendu au guichet (un kit-kat, en fait).
A Sendai dans la région de Miyagi, j'ai trouvé le KitKat à base d'edamame une sorte de pois à manger japonais. Et seulement là bas que je trouve ce KitKat. Comme dans tous les gare du japon on trouve les spécialités de la région donc le fameux zunda à base d'edamame. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] | |
|
| |
fbollier Fukubucho
Nombre de messages : 422 Age : 46 Localisation : Lille Date d'inscription : 14/04/2008
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Dim 01 Nov 2009, 6:07 pm | |
| AU menu cet automne kitkat bizarre (cookie avarié ? ) , prune, pomme/carotte et canada-dry [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] | |
|
| |
SunCet Kacho
Nombre de messages : 234 Age : 40 Localisation : Limoges Date d'inscription : 04/11/2008
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Dim 01 Nov 2009, 9:21 pm | |
| J'ai gouté le pomme carotte... Par contre celui sur ta photo en haut à droite j'en ai rapporté mais j'ai pas trouvé ce que c'était... | |
|
| |
purple velvet Kyokucho
Nombre de messages : 4567 Age : 47 Localisation : devant le ventilateur Date d'inscription : 13/05/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Dim 01 Nov 2009, 9:30 pm | |
| Nom de bleu, du kit kat à la bière o-O du kit-kat pour soiffards! Enorme!
perso je tenterais volontiers celui à la prune( pomme carotte, ça fait un peu trop mélange " petit pots " pour gamins) | |
|
| |
BAKA66 Hirashain
Nombre de messages : 111 Age : 45 Localisation : 66 perpignan ou 73 courchevel Date d'inscription : 04/03/2009
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Lun 02 Nov 2009, 8:13 am | |
| appétissant comme sujet, par contre, ce qui serait sympa ce serait de donner quelques adresses pour ceux qui sont a la recherche des saint Graal que sont les kit kat & Fantas au gout original car loin de moi l'idée d'avoir fait spécialement les boutique et autre combini pendant mon voyage pour satisfaire mon penchant pour toute les saveur bizarre mais j'avoue que mit a part les Pocky que l'ont trouve facilement, le Fantas " quoi-que on trouve celui "grappe, + un couleur bleus pale dont je cherche encore ques-que comme gout mais pas mauvais" dans les distributeur & le pèche dans les combini" par contre pour les kit kat, mis a parts au marché d' Ameyoko ou j'en ai trouver , mais par sachet de 1 kg & que dans 4 saveur je n'ai pas souvenir d'avoir vue autre chose que le classique | |
|
| |
DJ Admin
Nombre de messages : 12889 Localisation : Kyoto Date d'inscription : 08/11/2005
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Lun 02 Nov 2009, 9:09 am | |
| Pour le Kit Kat c'est normal, faut retourner au premier post qui explique que c'est saisonnier et régional. | |
|
| |
TWings Modérateur
Nombre de messages : 991 Age : 39 Localisation : Kyoto - Japon Date d'inscription : 04/04/2007
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Lun 02 Nov 2009, 9:18 am | |
| Oui, enfin, on en trouve quand même un peu partout. Ce qui est plus chaud c'est quand on cherche un goût en particulier ! | |
|
| |
fbollier Fukubucho
Nombre de messages : 422 Age : 46 Localisation : Lille Date d'inscription : 14/04/2008
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Lun 02 Nov 2009, 6:27 pm | |
| je les ai achetés dans un bête supermarché (plus de choix et moins cher que dans un combini). Le combini c'est pratique la nuit , mais quand y a un supermarché pas loin il ne faut pas hésiter Celui en haut à droite c'est le coockie avarié d'après moi ,enfin une barre aux céréales mixée et pas fraiche. Sinon Ginger ale c'est canada dry et non pas bière, çà a un gout sympa de bonbons en pratique. Celui à la prune est très bon, j'avais espoir que çà soit fourré à l'Umeshu mais bon | |
|
| |
purple velvet Kyokucho
Nombre de messages : 4567 Age : 47 Localisation : devant le ventilateur Date d'inscription : 13/05/2006
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Lun 02 Nov 2009, 8:12 pm | |
| rhaaa tu détruits mes espoirs d'assoiffée , ce n'est ni de la bière, ni de l'umeshu, quelle misère! | |
|
| |
dohko57 Modérateur
Nombre de messages : 4536 Age : 42 Localisation : Metz Date d'inscription : 04/11/2008
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 03 Déc 2009, 7:53 am | |
| ralala les kit kats aux divers gouts et autres boissons super chimiques, ça me manque grave ! je pourrais pas attendre de retourner au japon pour y regouter !! chers afficionados, avez vous trouver des sites commerciaux qui vous permettent de vous approvisionner ^^ à fond^^ ? si oui, merci de me PM (on evitera de faire de la pub sur le fil de discussion comme ça) ^^ à vous !! sinon j'en ai gouté plein des kit kat et je dois avouer que je les ai trouvé très bon ! par contre le pepsi azuki berrk ^^ mais j'ai kiffé le fanta melon et sa bouteille vert extra terrestre ! | |
|
| |
DJ Admin
Nombre de messages : 12889 Localisation : Kyoto Date d'inscription : 08/11/2005
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 03 Déc 2009, 8:21 am | |
| Il y a une multiplication des saveurs de kit kat cet automne mais on n'a pas eu de reportage.
Pour s'approvisionner, une seule solution : devenir importateur de kit-kat du Japon pour l'Europe. | |
|
| |
dohko57 Modérateur
Nombre de messages : 4536 Age : 42 Localisation : Metz Date d'inscription : 04/11/2008
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Jeu 03 Déc 2009, 8:40 am | |
| hmmm ç^^ l'aventure me tente bien !! !!! | |
|
| |
chinaflying
Nombre de messages : 4 Age : 36 Date d'inscription : 05/12/2009
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Dim 21 Fév 2010, 11:01 pm | |
| ce post a plutot tourne aux gourmandises japonaises la, je vais donc poser ma question ici si ca ne vous derange pas ^^;
J'aimerais offrir a un correspondant une friandise qui n'existerait pas au japon du meme type que le kit-kat au the vert pour la France. J'ai vraiment envie d'offrir quelque chose qui paraitrait anodin a un francais dans sa consommation quotidienne et donc eviter les friandises types Calisson d'Aix et co. Je visais une boite de Pyrénéens ou plus idiotement un pot de nutella (je sais qu'il n'en existe pas en Chine mais quand est-il du Japon? >.<) Pourriez-vous me donner plus d'idees? XD | |
|
| |
dragonceltique Admin
Nombre de messages : 4497 Age : 49 Localisation : Corbeil-Essonnes Date d'inscription : 09/04/2009
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Dim 21 Fév 2010, 11:21 pm | |
| Pour les idees cadeaux y'as deux topic avec plein d'idee: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] pour savoir quoi offrir aux japonais [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] celui la est plus pour les expatrier en manque de produits français. | |
|
| |
DJ Admin
Nombre de messages : 12889 Localisation : Kyoto Date d'inscription : 08/11/2005
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" Lun 22 Fév 2010, 12:32 am | |
| On trouve maintenant assez facilement du Nutella au Japon, ce n'est donc pas un cadeau vraiment original. Les pâtes de fruit sont appréciées. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" | |
| |
|
| |
| La quète du Kit-Kat ou la "Kit Kat Ket ®" | |
|